Roast chicken with lemon and herb butter